Roger that copy that意思
"Roger that" 和 "Copy that" 是英語中用於確認信息或指令已經被接收和理解的兩個短語,通常在軍事、航空、航海和其他需要精確溝通的專業領域中使用。
-
"Roger that" 源自無線電通訊,最初的意思是確認訊息中的「R」字母(因為「R」在無線電通訊中是「Received」的縮寫)已經被收到。後來,這個短語逐漸演變成了確認收到和理解信息的通用表達。
-
"Copy that" 也是確認收到信息的表達,類似於「我明白了,我會按照你說的做」。在某些情況下,"Copy" 可能意味著信息已經被記錄下來,而 "Copy that" 則表示信息不僅被收到,而且被理解,準備採取行動。
在非正式場合或日常對話中,這些短語也可以用來表示同意或確認某事,但它們在專業環境中的使用更為嚴格和正式。