Retain意思

"Retain" 是一個英語動詞,它的意思包括:

  1. 保持,保留:指保持某物或某狀態不變,或者繼續持有某物。 例句:She retained her title as the champion. (她保留了冠軍的頭銜。)

  2. 雇用,聘用:指雇用某人或某個機構為自己服務。 例句:The company retained a law firm to handle the case. (公司聘請了一家律師事務所來處理這個案件。)

  3. 記憶,記住:指記住信息或經歷。 例句:I can't retain all these names. (我記不住這些名字。)

  4. 控制,維持:指保持控制或維持某種狀態。 例句:He retained his composure despite the bad news. (儘管聽到了壞訊息,他依然保持鎮定。)

在法律上,"retain" 還有特定的含義,比如律師在接手案件時,會與客戶簽訂一份「retainer agreement」,即「聘用協定」,其中規定了律師的服務內容、費用等。

在商業中,"retainer" 還可以指定期支付給顧問或專業人員的費用,以確保他們隨時準備提供服務。