Rescission意思

"Rescission" 是一個法律術語，意思是指撤銷或廢除契約或交易的行為。在契約法中，如果契約存在欺詐、錯誤、脅迫或其他違反法律或公共政策的情況，受損害的一方可以要求法院或仲裁機構撤銷契約，使契約恢復到簽署之前的狀態。

例如，如果一個人在購買汽車時被銷售人員欺騙，銷售人員謊稱汽車沒有任何機械問題，但後來發現汽車存在嚴重故障，這個人可能就有權要求撤銷契約，退還汽車，並拿回他支付的所有款項。

在某些情況下，即使契約沒有違法，雙方也可以通過協商達成一致，自願撤銷契約。這種情況下，雙方通常會試圖恢復到契約簽訂前的狀態，包括退還所有款項和財產。

需要注意的是，撤銷契約並不總是可能的，而且可能受到法律時效和其他條件的限制。在考慮撤銷契約時，最好諮詢法律專業人士以了解適用的法律和可能的後果。