Quality中文意思
"Quality" 這個英文單詞在中文中通常被翻譯為「質量」。在漢語中,「質量」一詞既可以指具體物品的物理屬性,如重量、尺寸等,也可以指產品的品質、水平或性能。在商業和生產領域,「質量」通常指的是產品或服務的優劣程度,以及是否符合特定的標準和規範。
例如:
- 這個產品的質量很好,我很滿意。
- 我們需要提高我們的服務質量。
- 這個項目的質量控制做得很好。
在某些情況下,「quality」還可以被翻譯為「品質」,尤其是在強調物品的等級、品味或特性時。
例如:
- 這家餐廳的菜品品質非常高。
- 這款手錶的品質保證,可以使用多年。
- 他追求的是生活的品質,而不是數量。
在學術或技術討論中,「quality」還可以指信噪比、圖像清晰度等特定領域的專業術語。