至關重大意思
"至關重大"這個詞語來自中文,意思是非常重要,對結果有決定性影響。這個詞語通常用來形容某件事物、情況或決定的重要性,意味著它們對整體情況或目標的達成具有關鍵性的作用。
在中文中,"至關"意指極其重要,而"重大"則表示重要和影響深遠。當這兩個詞語結合在一起使用時,就強調了某件事的重要性已經達到了極致,不容忽視。
在英文中,"至關重大"可以翻譯為 "crucial"、"vital" 或 "critical"。這些詞語在英文中都有著緊急、重要和決定性的含義。
例如,在談論一個企業的決策時,如果說這個決策至關重大,意味著這個決策將會對企業的成敗產生重大影響。在談論一個國家的政策時,如果說這個政策至關重大,意味著這個政策將會對國家的發展和未來產生深遠影響。