Progress note中文意思

"Progress note" 直譯為中文是「進展筆記」或「進度記錄」。在醫療領域，它指的是一份文檔，用於記錄患者在治療過程中的進展情況。這份文檔通常由醫生、護士或其他醫療專業人員撰寫，用於跟蹤患者的治療效果、症狀變化、藥物反應等。

在醫療記錄中，進展筆記是一種動態的記錄，它能夠反映出患者在一段時間內的健康狀況變化。這些筆記通常包含以下內容：

1. 患者的最新健康狀況。
2. 治療計畫的任何更改。
3. 患者對治療的反應。
4. 任何觀察到的症狀變化。
5. 患者的生活質量變化。
6. 需要的進一步評估或治療。

進展筆記是醫療記錄的重要組成部分，它們幫助醫療團隊跟蹤患者的治療進展，確保患者得到最佳的護理。