Prima facie意思

"Prima facie"是一個拉丁短語，直譯為「第一次看到」或「表面上看」。在法律上，它指的是一個案件或證據在表面上看來足以支持一個初步的結論或判決，不需要進一步的證明或證據。也就是說，如果一個案件或證據具有prima facie的性質，那麼它就足以支持一個初步的判斷，除非有相反的證據出現。

在不同的法律體系和領域中，"prima facie"有不同的具體含義：

  1. Prima facie case：在民事案件中，如果原告能夠提出足夠的證據來支持其訴訟請求，即使被告沒有提出任何反駁，原告也可能會贏得案件。這種情況下，原告就建立了一個"prima facie case"。

  2. Prima facie evidence：在刑事案件中，"prima facie evidence"是指足以證明一個犯罪行為已經發生的證據，但這個證據並不一定能夠定罪，因為被告可能有合理的解釋或反駁。

  3. Prima facie duty：在契約法中，"prima facie duty"是指在沒有相反證據的情況下，法庭將推定契約的存在和有效性。

  4. Prima facie wrong：在侵權法中，"prima facie wrong"是指一個表面上看來是違法的行為，除非被告能夠證明自己沒有過錯。

  5. Prima facie justification：在某些情況下，"prima facie justification"是指一個表面上看來是合理的理由或藉口，可以用來解釋或辯護某個行為。

在法律之外，"prima facie"也可以用來形容一個情況或證據在表面上看來是合理的或有效的，儘管可能需要進一步的審查或證據來確定其真實性和充分性。