Poor me意思

"Poor me" 這個短語在英語中通常用來表達一種自憐或尋求同情的語氣，意思類似於「我好可憐」、「我好悲慘」。當一個人說「Poor me」時，他們可能在抱怨自己的不幸、困難或痛苦，並希望得到他人的同情、關注或幫助。

這個短語有時也帶有一些諷刺或幽默的意味，用來開玩笑地表達自己的不滿，並不一定是非常嚴肅的自憐。

例如：

• "I had to work all weekend - poor me."（我整個周末都得工作，我好可憐。）
• "I forgot my lunch today - poor me."（我今天忘記帶午餐了，我好可憐。）

在不同的語境中，"poor me" 的表達方式和意圖可能會有所不同，但基本上都是用來吸引他人對自己處境的關注。