Poker face是什麼意思

"Poker face" 這個詞語源自撲克牌遊戲,特別是指撲克遊戲中的面部表情。在撲克中,玩家的目標是隱藏自己的情緒和牌力,以迷惑對手並增加自己贏牌的機會。因此,"poker face" 指的是在這種遊戲中不顯示任何情感或情緒的外表,尤其是當玩家手上握有強牌或弱牌時。

在非遊戲的日常用語中,"poker face" 可以指任何時候某人成功地隱藏了自己的情感或情緒,不讓別人知道他們在想什麼或感受如何。這個詞語可以用來形容一個人在壓力下保持冷靜和專業,或者在談判中不讓對方知道自己內心的想法。

總之,"poker face" 就是指一個人能夠控制自己的面部表情,不讓別人從他們的外表猜出他們的情緒或意圖。