Pipe dreams意思

"Pipe dreams" 是一個英語習語，它的意思是指不切實際的幻想、希望或計畫，通常是指那些沒有現實基礎、不可能實現的想法。這個短語來源於19世紀末期和20世紀初期的美國，當時人們用這個詞來形容那些類似於吸食大痲後產生的幻覺，即不真實的、虛幻的念頭。

這個短語的用法通常是貶義的，用來指出某人的想法或計畫是不切實際的，沒有實現的可能。例如，如果有人說他們打算在一個月內環遊世界，但他們的預算和時間都非常有限，其他人可能會說他們的計畫是「pipe dreams」，意思是指這個計畫不太可能實現。

在現代英語中，"pipe dreams" 仍然是一個常用的習語，尤其是在口語和非正式的寫作中。它的使用非常普遍，幾乎在任何需要表達「不切實際的幻想」的場合都可以使用。