I love you guys的意思

"I love you guys" 是一句英文表達，直譯為中文是「我愛你們大家」。這句話通常用於非正式場合，表達對一群人（通常是朋友、家人或同事）的喜愛和情感連線。這裡的「guys」是一個非正式的稱呼，可以用來指代男性、女性或混合性別的一群人。

這句話可以用於表達對一群朋友的喜愛，比如說：

• 朋友們一起出去玩，有人可能會說：「I love you guys, let's do this again soon.」（我愛你們大家，讓我們不久後再這樣做。）

或者在家庭聚會中，某個家庭成員可能會對其他家庭成員說：

• 「I love you guys. Thanks for making me feel welcome.」（我愛你們大家。謝謝你們讓我感到受歡迎。）

在更正式的場合或者對不熟悉的人，人們可能會使用更正式的表達方式，而不是「guys」。例如，可能會說「I appreciate everyone's hard work」或者「Thank you all for your efforts」。