Pay back是什麼意思

"Pay back" 是一個英語短語，它有幾種不同的含義，具體取決於上下文。以下是幾種常見的解釋：

償還債務：在經濟或金融領域，"pay back" 通常指的是償還債務或貸款。例如，如果你從銀行貸款買房子，你會在一段時間內分期償還貸款，這就是所謂的 "paying back the loan"。
報復或復仇：在非經濟的語境中，"pay back" 可以指報復或復仇。這時它的含義接近於 "get even" 或 "take revenge"。例如，如果你得罪了某人，他們可能會說 "I'm going to pay you back for that"，意思就是他們會尋求報復。
回報或報答：在某些情況下，"pay back" 也可以指回報或報答某人的好意。這種用法不太常見，但可能會出現在口語中。

請注意，"pay back" 和 "pay off" 雖然有時可以互換使用，但含義略有不同。"Pay off" 通常指的是償還貸款，但也可以指投資回報或解僱員工。

在使用 "pay back" 時，確保根據上下文選擇合適的含義，並注意它與其他類似短語的區別。