Pass for now意思

"Pass for now" 這個短語在英語中通常用來表示某件事或某個決定暫時被擱置,或者在當前的情況下不採取行動,而是推遲到以後再處理。這裡的「pass」意味著讓這件事過去,不進行處理或者不做出決定。這個短語通常用於非正式的對話或者是在工作場合中,當某件事不是緊急需要處理的時候。

例如,如果一個團隊正在討論多個項目,而某個項目目前不是優先事項,他們可能會說:「讓我們把這個項目pass for now,先集中精力完成更緊急的任務。」

這個短語也可以用來表示對某個提議或請求的暫時同意,意味著雖然現在不採取行動,但將來可能會考慮。例如,如果有人提議去旅行,但不是所有人都準備好,他們可能會說:「我現在還不能確定,但我可以pass for now,也許以後我會考慮。」

總的來說,「pass for now」意味著推遲、不處理或者暫時同意,但保留改變主意的權利。