Palpable意思
"Palpable" 是一個形容詞,源自拉丁語 "palpare",意為「觸摸」或「感覺」。在英語中,它通常用來形容某種情感、氣氛或事物是如此強烈和明顯,以至於幾乎可以觸摸到或感覺到。
Palpable 通常用來描述以下幾種情況:
-
強烈的情感或氣氛:如果一個房間裡的緊張情緒或悲傷氣氛是如此強烈,以至於幾乎可以感覺到它,就可以用 "palpable" 來形容。
-
明顯的錯誤或問題:如果一個問題或錯誤是如此明顯,以至於無法忽視,就可以用 "palpable" 來形容。
-
實質性的或真實的:如果一個物體或事物是真實存在的,而不是想像或假設的,就可以用 "palpable" 來形容。
例如:
-
The tension in the room was palpable before the big presentation. (在大型演講之前,房間裡的緊張氣氛幾乎可以觸摸到。)
-
There was a palpable sense of relief when the storm finally passed. (當暴風雨最終過去時,人們鬆了一口氣,這種感覺非常明顯。)
-
The coach's frustration was palpable as the team continued to lose games. (隨著球隊繼續輸球,教練的挫敗感變得越來越明顯。)
-
The fear among the villagers was palpable as they heard the approaching footsteps of the soldiers. (當村民們聽到士兵接近的腳步聲時,他們的恐懼感非常明顯。)
請注意,"palpable" 通常用來描述那些可以感知到但不是物理接觸到的東西,比如情感、氣氛或抽象概念。