沒guts的意思

"沒guts"這個詞語是中文的表達,直譯為英文是 "without guts"。然而,在英文中,這個詞語通常不會這樣使用,因為它不是一個常見的表達方式。如果你想要表達某人缺乏勇氣或決心,你可以使用其他的英文詞語和表達,例如:

  1. Cowardly (形容詞) - 表示某人缺乏勇氣。 例句:He was too cowardly to stand up for what he believed in.

  2. Lacking in courage (短語) - 表示某人缺少勇氣。 例句:She was lacking in courage when it came to public speaking.

  3. Without backbone (短語) - 表示某人沒有堅定的立場或勇氣。 例句:He was accused of being without backbone when he changed his mind about the project.

  4. Timid (形容詞) - 表示某人害羞、膽小。 例句:Her timid nature made it difficult for her to make new friends.

  5. Spineless (形容詞) - 表示某人沒有骨氣、沒有勇氣。 例句:His spineless behavior angered the team members.

這些詞語和表達在英文中更常見,並且能夠準確地表達某人缺乏勇氣或決心的意思。