Onside中文意思

"Onside" 這個辭彙源自於足球運動，意思是球員在對方半場且沒有越位。在足球規則中，越位是指當傳球的瞬間，接球球員比對方倒數第二名防守球員更靠近對方球門線，同時比對方最後一名防守球員至少提前一個身位。如果球員在越位位置接球，那麼就會被判罰越位犯規，此時裁判會吹哨示意越位，比賽重新開始。

因此，"onside" 的中文意思可以翻譯為「在位」、「未越位」或「合法位置」。在足球比賽中，球員們通常會儘量保持onside，以避免被判罰越位犯規。