Once upon a time中文意思

"Once upon a time" 是英文中的一個固定短語，通常用於故事的開頭，表示故事即將開始，或者是一種傳統的講故事方式，用來吸引聽眾的注意力。這個短語並沒有直接對應的中文翻譯，但是它的意思是很清楚的，就是「從前」或者「很久很久以前」。

在中文中，我們可以用以下幾種方式來表達相同的意思：

1. 從前
2. 很久很久以前
3. 從前有座山，山裡有座廟，廟裡有個老和尚，老和尚在給小和尚講故事，講的什麼呢？講的...

這種講故事的方式在中國文化中也很常見，通常用於兒童故事或者民間傳說中。