Odyssey中文意思
"Odyssey" 這個辭彙來源於古希臘史詩《奧德賽》(Odyssey),原意是指古希臘英雄奧德修斯(Odysseus)從特洛伊戰爭返鄉的漫長而充滿冒險的旅程。在現代英語中,"Odyssey" 通常被用來比喻一段漫長、曲折、充滿挑戰和冒險的旅程或經歷,不一定是物理上的旅行,也可以是精神上的探索或個人成長的過程。
中文翻譯可以是「奧德賽」或者「奧德修斯之旅」,但更常用的中文翻譯是「漫長的旅程」或「奇幻之旅」,因為這樣的翻譯更能體現出原意中的曲折和冒險。在文學、藝術和日常生活中,"Odyssey" 這個詞也被用來形容任何複雜、充滿波折、需要勇氣和智慧去克服困難的過程。