Nothing to lose什麼意思

"Nothing to lose" 這個短語的意思是沒有什麼可以失去的，也就是說，無論結果如何，都不會有更大的損失或風險。這個短語通常用來形容一種無所謂或勇往直前的態度，因為已經沒有什麼可以失去的了，所以可以放手一搏。

這個短語可以用在很多不同的情境中，例如：

商業決策：如果一個公司面臨破產，它可能會採取一些風險較高的商業決策，因為它已經沒有什麼可以失去的了。

個人冒險：一個人可能會決定辭去工作去旅行或追求自己的夢想，因為他們認為即使失敗了，也不會比現在更糟。

政治運動：一個政治運動可能會採取一些激進的策略，因為它已經沒有什麼可以失去的，所以可以放手一搏。

總之，"nothing to lose" 這個短語用來形容一種無所謂或勇往直前的態度，因為已經沒有什麼可以失去的了。