Not as but as意思

"not as but as" 這個短語在英語中並不是一個常用的表達,但它可以被用來表示對比或區別。它的意思是「不是作為...而是作為...」,用來強調某件事物或某個人物的不同角色、功能或狀態。

例如:

  1. 這個演員在電影中扮演的角色不是作為英雄,而是作為反派。 The actor plays a role in the movie not as a hero but as a villain.

  2. 這個工具不是用來切割木材的,而是用來打磨表面的。 This tool is not used for cutting wood but for polishing surfaces.

  3. 這個房間不是用來居住的,而是用來存放物品的。 This room is not for living but for storage.

在這個短語中,"not as" 用來否定一個角色或功能,而 "but as" 則用來引入另一個角色或功能。這種表達方式可以幫助你明確地指出某件事物或某個人物的不同方面。