Nohow意思
"Nohow" 是一個非標準英語的表達,它是由 "no" 和 "how" 兩個詞組合而成的。在標準英語中,"no" 表示否定,"how" 詢問方式或詢問程度。然而,"nohow" 並不是一個常用的表達,因此它的意思並不明確,可能會因上下文而異。
在某些情況下,"nohow" 可能被用來強調某個動作或狀態是不可能的或無法實現的,類似於 "no way" 或 "not possible"。例如:
- "I can't fix this car nohow." (我無論如何也修不好這輛車。)
然而,這種用法並不常見,而且可能會讓人困惑。在大多數情況下,使用標準英語表達會更加清晰和準確。如果你想表達某個動作或狀態是不可能的,可以使用以下標準英語表達:
- "There's no way I can fix this car."
- "I can't fix this car; it's impossible."
- "There's no way I can do that."
- "It's not possible for me to fix the car."
這些表達方式在英語中是通用的,並且不會引起誤解。