日文本番意思

"本番" 是日語中的一個辭彙，它的意思是指正式的比賽、演出、活動等。相對於「本番」，還有個辭彙叫做「練習」或「預行」，指的是準備階段或彩排。

例如，在體育比賽中，本番指的是正式的比賽時間，而不是練習或熱身賽。在演藝活動中，本番指的是正式的演出，而不是排練。在商業活動中，本番指的是正式的發布會或活動，而不是事先的彩排。

總的來說，「本番」強調的是正式、嚴肅、關鍵的場合，意味著一切都已經準備就緒，即將進入實際運作的狀態。