New normal意思
"New Normal" 這個短語在英語中通常用來描述在某些重大變化或危機之後出現的新狀態或新情況。這個短語在2000年代初開始流行,特別是在2001年9月11日恐怖攻擊之後,用來描述襲擊後美國和世界安全狀況的變化。
在更廣泛的語境中,"New Normal" 可以指任何經歷重大變化後形成的新常態,比如在經濟危機、自然災害、技術革命或其他社會變革之後。這個短語暗示著過去的情況已經不再適用,現在和未來將遵循新的規則和條件。
在不同的語境中,"New Normal" 可能意味著不同的東西,但它通常都指向一個事實,即某些根本性的變化已經發生,人們必須適應新的環境。例如,在疫情期間,"New Normal" 可能指的是人們需要適應的新的衛生習慣、社交距離規則、遠程工作和學習等。