Moby dick意思

"Moby Dick" 並不是一個固定的英文短語,它是一個書名,指的是美國作家赫爾曼·梅爾維爾(Herman Melville)所著的長篇小說《白鯨》(Moby-Dick)。這部小說是19世紀美國文學的經典之作,首次出版於1851年。

《白鯨》講述了一個捕鯨船船長艾哈伯(Ahab)對一頭名為「莫比·迪克」(Moby Dick)的白色抹香鯨的復仇故事。這頭白鯨在之前的捕鯨過程中導致艾哈伯失去了一條腿,船長因此發誓要追捕並殺死它。整部小說圍繞捕鯨船「裴廓德號」(Pequod)上的船員們在茫茫大海上的冒險旅程展開,探討了人性、自然、命運和復仇等主題。

"Moby Dick"這個書名中的「Moby」可能是「white」的誤拼,因為「white」在19世紀的方言中有時會被發音為「moby」。而「Dick」則是對「white whale」的簡寫,因為「white」在英語俚語中有時會被戲謔地稱為「dick」。因此,書名的字面意思就是「白色的鯨魚」。