Mine for意思

"Mine for" 這個短語在英語中通常用於表示所有權或占有關係，意思是「我的，為我所有的」。它通常用於名詞或代詞之前，表示某物屬於說話者。例如：

• This book is mine for the next week. (這本書接下來一周是我的。)
• The house over there is mine for the summer. (那邊的房子整個夏天都是我的。)
• These oranges are mine, not yours. (這些橙子是我的，不是你的。)

在某些情況下，"mine for" 也可以用來表示某物很容易或理所當然地屬於說話者。例如：

• The beach is mine for the taking. (這個海灘我想要就可以擁有。)

然而，"mine for" 並不是一個常用的短語，它的使用可能會因地區和語境而有所不同。在大多數情況下，直接使用 "mine" 作為所有格代詞就足夠了，不需要加上 "for"。例如：

• The book is mine. (這本書是我的。)
• The house is mine. (那邊的房子是我的。)
• These oranges are mine. (這些橙子是我的。)

這樣的表達方式更加簡潔和常見。