Many many意思

"Many many" 這個短語在中文裡通常被翻譯為「很多很多」，用來強調數量非常多。它是一個副詞短語，用來修飾名詞，表示數量上的增加。在英語中，這種表達方式並不常見，因為英語中通常使用一個「many」來表示數量多，不需要重複。

例如：

• 那家公司有很多很多員工。（The company has many many employees.）
• 超市裡有許多許多的商品。（There are many many items in the supermarket.）

在英語中，如果你想要強調數量非常多，你可以說：

• 那家公司有大量的員工。（The company has a large number of employees.）
• 超市裡有大量的商品。（There are a large number of items in the supermarket.）

或者，如果你想要更加強調，你可以說：

• 那家公司有成千上萬的員工。（The company has thousands of employees.）
• 超市裡有成千上萬的商品。（There are thousands of items in the supermarket.）

總之，"many many" 在中文裡是用來強調數量非常多，但在英語中，這種表達方式並不自然，通常使用其他方式來表達相同的意思。