Make up是什麼意思

"Make up" 這個詞語在英文中有幾個不同的意思，具體取決於上下文。以下是幾個常見的解釋：

  1. 化妝：當用作動詞短語時，"make up" 可以指化妝，即在臉上塗抹化妝品以改變外貌。例如："She spends a lot of time making up before going out."（她出門前花了很多時間化妝。）

  2. 組成、構成：在這個意義上，"make up" 表示組成或構成某個整體的元素。例如："The committee is made up of five members."（委員會由五名成員組成。）

  3. 編造、構思：它可以指編造或構思某個故事、解釋或理論。例如："He made up a story about being sick to avoid going to work."（他編造了一個生病的理由來逃避工作。）

  4. 補償、彌補：在這個意義上，"make up" 表示彌補或補償某個損失或錯誤。例如："She offered to help me clean up to make up for breaking the vase."（她提議幫我清理，以彌補打碎花瓶的過錯。）

  5. 和好、和解：它可以指兩人之間的和解或和好。例如："After a big fight, they finally made up."（經過一場大吵後，他們終於和好了。）

  6. 補足、填滿：在這個意義上，"make up" 表示補足或填滿某個數量或時間。例如："We need to make up the time we lost during the break."（我們需要補回休息時段所浪費的時間。）

請根據具體情況確定 "make up" 的正確含義。