Love bites意思
"Love bites"這個短語在英語中有兩種不同的含義，它們是：
- 字面意思：愛情中的小衝突或爭吵
在某些情況下，"love bites"可以用來形容情侶或夫妻之間的小摩擦、爭吵或衝突。這種用法通常帶有一種輕鬆、幽默的語氣，表明雖然存在一些問題或分歧，但它們並不嚴重，而且是在愛的關係中可以理解的小插曲。
例如："We had a little love bite last night about who should do the dishes, but we made up this morning."（昨晚我們因為誰應該洗碗的事情有點小爭執，但今天早上我們已經和好了。）
- 比喻意思：情人間的吻痕或咬痕
在另一種更常見的用法中，"love bites"指的是情侶在親熱時留下的吻痕或咬痕。這些通常是在皮膚上留下的紅色印記，有時也被稱為「hickeys」或「love marks」。這種用法通常是在非正式的對話中，尤其是在年輕人群體中。
例如："I woke up with a love bite on my neck - I must have gotten carried away last night!"（我醒來時發現脖子上有個吻痕，昨晚我一定是太投入了！）
這兩種用法都反映了愛情關係中的一種親密和激情，儘管它們指的是不同的情況。