Longue duree的意思

"Longue durée"是一個法語短語，直譯為英語是"long duration"，意指長時間或長期。這個短語通常用於社會科學，特別是歷史學中，指的是對歷史過程進行長時段的分析，關注的是緩慢變化的過程和結構，而不是短期的波動和事件。這種分析方法強調的是歷史發展的連續性和趨勢，而不是特定的歷史時刻或事件。

在歷史分析中，"longue durée"與法國年鑑學派（École des Annales）有關，該學派在20世紀初對歷史研究方法進行了革新，提倡對經濟、社會和文化的長期發展進行研究，而不是僅僅關注政治和軍事史。年鑑學派的代表人物之一，費爾南·布羅代爾（Fernand Braudel），在他的著作中廣泛使用了「longue durée」的概念，強調了對歷史地理環境、經濟結構和社會結構等長期因素的研究。