Literal意思
"Literal" 這個單詞在英語中通常有以下幾個意思:
-
字面上的:指按照字面意義來理解,不涉及比喻或象徵意義。例如,"The literal meaning of the word is..."(這個單詞的字面意思是...)。
-
逐字的:指逐字逐句地翻譯或解釋。例如,"A literal translation of the text is..."(文本的逐字翻譯是...)。
-
實際的:指與理論或抽象概念相對的,基於現實情況的。例如,"The team's literal performance was better than expected."(團隊的實際表現超出了預期。)
-
原意的:指最初或原本的意思。例如,"The word has changed its literal sense over time."(隨著時間的推移,這個詞的原意已經發生了變化。)
在計算機科學中,"literal" 還可以指明值,例如字元串字面量(string literal)或數值字面量(numeric literal)。