Let it go什麼意思

"Let it go" 這個短語在英文中有多種含義，但最常見的意思是放棄某件事或某個念頭，通常是因為它已經超出了你的控制範圍，或者因為它不再值得你的關注或精力。這個短語可以用來鼓勵某人釋放他們的憤怒、怨恨、恐懼或其他負面情緒，以便他們能夠繼續前進。

在迪士尼的動畫電影《冰雪奇緣》（Frozen）中，主題曲 "Let It Go" 講述了女主角艾莎（Elsa）放棄隱藏自己魔法的壓力，並接受自己的真實身份。這首歌使 "let it go" 這個短語更加流行，並被用來鼓勵人們接受和擁抱自己的不同之處。

除了這個意思，"let it go" 還可以指：

1. 放棄對某件事的控制，例如在談判中讓步。
2. 讓某件事過去，不再追究，例如原諒某人的錯誤。
3. 停止思考或擔心某件事，例如放棄對過去的憂慮。

在不同的語境中，"let it go" 的意思可能會有所不同，但總體上都是指放棄某種控制或關注。