Last but not least什麼意思

"Last but not least" 是一個常用的英語慣用語，它的意思是指雖然是排在最後，但並不是不重要，而是在列出的一系列事物或人物中，最後提到的那一個同樣重要。這個短語通常用來強調無論是排在前面還是最後的項目都是重要的，不應該被忽視。

這個短語的結構是 "last but not least"，其中 "last" 指的是在序列或清單中的最後一個，"but" 是一個連接詞，用來引出後面的部分，"not least" 則表示雖然是最後，但並不是不重要。

例如，在介紹一群人或者列出一系列要點時，可以使用這個短語來介紹或強調最後一個：

• "We have John, Mary, and last but not least, Jack."（我們有John, Mary，以及最後但同樣重要的Jack。）
• "Here are the rules: no latecomers, no cellphones, and last but not least, no cheating."（這裡是規則：不準遲到，不準使用手機，以及最後但同樣重要的，不準作弊。）

這個短語可以用在任何需要強調最後一項的重要性不亞於其他項目的情況下。