我的意思是日本語

日本語では、「我的意思是」は「私の意味は」、「私の考えは」、「私が言いたいのは」などの表現で、その後にあなたが想っていることを説明します。たとえば、

私の考えは、この問題はもっと簡単に解決できると思う。 私が言いたいのは、私たちは今後も一緒に頑張るべきだということだ。

このように、日本語では、直接的に「我的意思是」という表現は使われませんが、同じような意味を持つ表現を使って、あなたの考えや意向を説明することができます。