It is noted that意思

"It is noted that" 是一個英語短語,用於表明某件事情已經被注意到或記錄下來。這個短語通常用於正式的溝通場合,例如會議記錄、報告、法律檔案等。它的意思相當於「已經注意到」、「已經記錄在案」。

例如:

  1. 會議記錄中,如果某位與會者提出一個建議,會議主席可能會說:「It is noted that John suggested we consider option B.」 這意味著約翰的建議已經被記錄下來,但是否會被採納還需要進一步的討論或決策。

  2. 在一份報告中,如果研究者發現了一個有趣的現象,他們可能會在結論中寫:「It is noted that the experiment produced unexpected results.」 這意味著這個意外結果已經被注意到,但是可能需要進一步的分析或實驗來理解其含義。

  3. 在法律檔案中,如果雙方就某個條款達成一致,檔案中可能會寫:「It is noted that both parties agree to the terms of this contract.」 這意味著雙方的意見已經被記錄下來,並且將作為契約的一部分。

總之,"It is noted that" 是一個正式的表達方式,用於表明某件事情已經被注意到或記錄下來,但並不一定意味著同意或接受。