It about time意思

"It's about time" 是一句英語習語，它的意思通常是表達某件事情早就應該發生了，或者某件事情發生的時機已經成熟了。這句話可以用來表達期待、滿意或者輕微的責備，取決於說話的語氣和上下文。

例如：

1. 期待某件事情的發生：

   • "It's about time we had a day off. We've been working non-stop for weeks." （我們終於可以休息一天了。我們已經連續工作好幾個星期了。）

2. 滿意某件事情的發生：

   • "It's about time they recognized your hard work with a promotion." （他們終於認識到你的努力工作並給你升職了，這是應該的。）

3. 輕微責備，表示某件事情發生得太晚：

   • "It's about time you got here. We've been waiting for over an hour." （你總算來了。我們已經等了一個多小時了。）

這句話的使用非常靈活，可以根據說話者的意圖和語境來表達不同的情感。