It's you意思

"It's you" 這個短語在英語中通常有以下幾種意思：

1. 用於確認某人或某物時：

   • A: "Who is it?" (是誰？)
   • B: "It's me." (是我。)

2. 用於表達驚喜或驚訝，通常是因為某人或某事出乎意料：

   • A: "I can't believe you're here!" (我不敢相信你在這裡！)
   • B: "It's me!" (是我！)

3. 用於表達愛意或情感：

   • A: "I've been waiting for you." (我一直都在等你。)
   • B: "It's you." (是你。)

4. 用於表達責任或所有權：

   • A: "Who broke the vase?" (誰打碎了花瓶？)
   • B: "It's my fault." (是我的錯。)

5. 用於表達身份或角色：

   • A: "Who's going to help us?" (誰會來幫助我們？)
   • B: "It's your turn." (輪到你了。)

6. 用於表達同意或認可：

   • A: "Do you want to go to the movies?" (你想去看電影嗎？)
   • B: "It's a deal." (成交。)

7. 用於表達對某人或某事的肯定：

   • A: "You're the best." (你是最棒的。)
   • B: "It's you." (是你。)

8. 用於表達對某人或某事的確認：

   • A: "Is that your car?" (那是你的車嗎？)
   • B: "Yes, it's me." (是的，是我的。)

請注意，"It's you" 的意思取決於上下文和語境。在不同的語境中，它的意思可能會有所不同。