It's driving me nuts意思

"It's driving me nuts" 是英語中的一種表達方式，意思是「它讓我抓狂」或者「它讓我非常生氣/困惑」。這裡的 "it" 指的是某件事情或者某個情況，"driving" 是「驅使」的意思，"me" 是指說話者自己，而 "nuts" 是俚語，意思是非常生氣或者困惑，類似於中文裡的「瘋了」或者「快要瘋了」。

這個短語通常用來形容某件事情讓人感到非常困擾或者無法忍受，以至於快要失去理智。例如，如果你一直在嘗試解決一個很難的數學問題，但是怎麼也解決不了，你可能會說：

"This math problem is driving me nuts!"

（這個數學問題快把我逼瘋了！）

或者，如果你一直在聽別人爭論同一個話題，而你認為這個話題已經討論得足夠多了，你可能會說：

"Listening to them argue about the same thing over and over again is driving me nuts!"

（聽他們一遍又一遍地爭論同一個話題快把我逼瘋了！）

這個短語在口語中很常見，通常用來表達強烈的情感。如果你想表達更強烈的情感，你也可以說 "It's driving me crazy!"，意思也是一樣的。