Issue什麼意思

"Issue" 一詞在不同的語境下有不同的意思，但通常有以下幾種常見的含義：

  1. 發行或出版：在商業或法律檔案中，issue 可以指發行或出版某種物品，例如："The new magazine issue is now available."（新雜誌已經發行了。）

  2. 問題或爭議：在討論或爭論中，issue 可以指討論的焦點或爭議點，例如："The main issue is whether we should change the company's policy."（主要問題是我們是否應該改變公司的政策。）

  3. 結果或後果：在描述某個事件的結果或後果時，issue 可以指產生的結果，例如："The storm caused many issues for the local residents."（暴風雨給當地居民帶來了很多問題。）

  4. 孩子或後代：在家庭或遺傳的語境中，issue 可以指孩子或後代，例如："The couple had no issue."（這對夫婦沒有孩子。）

  5. 命令或指示：在軍事或官方的語境中，issue 可以指下達的命令或指示，例如："The general issued a new command to his troops."（將軍向他的部隊下達了一項新命令。）

  6. 配給或供應：在物資管理的語境中，issue 可以指配給或供應某種物品，例如："The rations were issued to the soldiers."（口糧被分配給了士兵。）

請根據具體的上下文來確定 "issue" 的正確含義。