Intimate是什麼意思

"Intimate" 這個詞在英語中有幾個不同的含義，可以根據上下文來確定具體的意思。以下是一些常見的解釋：

1. 親密的：指關係非常親近的，不涉及性，但通常是指與家人、朋友或伴侶之間的親密關係。 例句：They have an intimate relationship.（他們有著親密的關係。）

2. 私人的：指與個人隱私或私生活相關的，不適合公開討論的事情。 例句：She shared some intimate details about her life.（她分享了一些她生活的私密細節。）

3. 性感的：指與性吸引力或性暗示相關的，通常用來形容某人或某物具有性吸引力。 例句：She wore an intimate outfit to the party.（她穿著性感的服裝去參加派對。）

4. 詳細的：指非常詳細的，不遺漏任何重要細節的。 例句：He gave us an intimate account of what happened.（他給了我們一個詳細的發生了什麼事的描述。）

5. 親密的：指身體上的親密接觸，通常是指性接觸或非常親密的肢體接觸。 例句：They shared an intimate moment together.（他們一起分享了一個親密的時刻。）

在不同的語境中，"intimate" 的意思可能會有所不同，因此需要根據上下文來確定具體的含義。