If u say so意思
"If you say so" 是一個英語表達,它的意思是表達說話者對某人所說的話表示同意、接受或信任。這句話通常用於當一個人對某件事不確定,但另一個人聲稱知道或了解情況時。在這種情況下,第一人表示他們願意接受第二個人的意見或判斷。
這個短語也可以用來表示輕微的諷刺或懷疑,意味著說話者實際上並不相信對方,但出於禮貌或其他原因,他們不會直接表達這種懷疑。
例如:
- A: "I'm sure the meeting starts at 9 AM tomorrow."
- B: "If you say so." (這裡B可能並不完全相信A,但出於禮貌,B沒有直接表達懷疑。)
或者:
- A: "I think we should take the long way to avoid the traffic."
- B: "If you say so." (這裡B可能並不認為繞遠路是個好主意,但願意接受A的意見。)