I don't give a damn意思
"I don't give a damn" 是一句英語的非正式表達,意思是「我不在乎」、「我不關心」。這個表達通常用來強調某人對某件事物或某個情況沒有任何關心或興趣。它是一種比較強烈的表達方式,有時候可能會被認為是粗魯或不禮貌的。
這個短語中的「damn」是一個 curse word(咒罵詞),所以在使用時要注意場合和對象,以免冒犯他人。在正式場合或與不熟悉的人交流時,最好避免使用這種表達。
如果你想用更禮貌或委婉的方式來表達同樣的意思,你可以使用其他短語,比如:
- "I couldn't care less."
- "It's not something I'm interested in."
- "It's not my concern."
- "I'm not bothered."
- "I'm not interested."
這些表達方式在大多數情況下都是可以接受的,而且聽起來比 "I don't give a damn" 更禮貌。