How wrong can you get意思
"How wrong can you get?" 這句話的意思是詢問或表達某人(或自己)的看法或行為離正確答案或正確行為有多遠,通常帶有諷刺或不滿的語氣。這句話的潛台詞是認為對方的看法或行為是完全錯誤的,或者至少是非常接近完全錯誤的。
舉個例子: 如果一個人在討論中提出了一個明顯錯誤的觀點,另一個人可能會說:「How wrong can you get?」 這句話的意思是指出這個觀點是完全錯誤的,幾乎沒有比這更錯誤的了。
這句話也可以用來表達對自己錯誤的驚訝或自嘲,比如說:「I can't believe I forgot the appointment. How wrong can you get?」 這裡的潛台詞是:我竟然忘了這個約會,我的錯誤真是太離譜了。