How is it going中文意思

"How is it going?" 直譯為中文是「它進行得怎麼樣?」,但是這個短語通常用來詢問某件事情的進展情況或者詢問某人的近況,所以更自然的翻譯是「怎麼樣了?」、「進展如何?」或者「最近怎麼樣?」。如果你想詢問某人的個人情況,你可以說:「你最近怎麼樣?」 (How are you going recently?)。