Hold on什么意思

"Hold on" 是一個英語短語，它有幾個不同的含義和用法：

  1. 保持聯繫：在電話對話中，"hold on" 意味著讓對方不要掛斷電話，保持聯繫。例如，如果你需要去拿筆記下來一些信息，你可以說："Hold on, I need to get a pen."

  2. 堅持住，不要放棄：在鼓勵某人繼續努力或堅持下去時，"hold on" 可以表示這個意思。例如，如果你在攀岩時鼓勵你的朋友，你可以說："Come on, hold on! You're almost there."

  3. 等一下，稍等：在想要暫停對話或行動，請求對方等待片刻時，"hold on" 可以用來表示這個意思。例如，如果你在開會時需要打斷別人，你可以說："Hold on, I have a point to make."

  4. 抓住，不要鬆手：在告訴某人要保持抓住某物時，"hold on" 可以表示這個意思。例如，如果你在乘坐過山車時，你會被警告要「hold on」，意思是緊緊抓住安全帶或把手。

  5. 堅持你的立場，不要改變主意：在討論或辯論中，"hold on" 可以用來表示堅持你的觀點。例如，如果你不同意某人的觀點，你可以說："Hold on, I still think my idea is better."

根據上下文，"hold on" 的意思可能會有所不同，但通常都是與等待、堅持或保持聯繫有關。