Heart of gold意思

"Heart of gold" 是一個英語習語，用來形容一個人非常善良、真誠和有同情心。這個短語通常用來描述那些總是樂於助人、關心他人、無私地給予的人。它暗示著這個人內在的美德，就像黃金一樣珍貴和稀有。

這個表達可以用來讚美某人的性格，表示他們對別人總是懷有最好的意圖，並且願意為別人的幸福犧牲自己的時間和資源。例如，你可能會說：

"She has a heart of gold and always goes out of her way to help others." （她有一顆金子般的心，總是不遺餘力地幫助別人。）

或者：

"He's a rare find with a heart of gold; he's always there when you need him." （他是一個有著金子般心靈的難得之人，總是在你需要他的時候出現。）

這個短語是一個積極的讚美，通常用來強調某人內在的美德比外在的成就更為重要。