Head over heels意思

"Head over heels" 是一個英語習語，它的意思是「完全地，徹底地」，通常用來形容某人非常喜歡或迷戀某樣東西，或者處於極度興奮或快樂的狀態。這個習語也可以用來形容某人摔倒時臉朝下、腳朝天的樣子，但這個用法並不常見。

例如： I'm head over heels in love with her. （我徹底地愛上了她。） She was head over heels about the new job. （她對新工作感到非常興奮。）

這個習語的來源並不完全清楚，有一種說法是它起源於中世紀的摔跤比賽，當摔跤手被對手摔倒在地，臉朝下、腳朝天時，就被稱為「head over heels」。另一種說法是它可能源自於航海術語，指的是船隻因為風向改變而突然轉向，導致船頭變成船尾，船尾變成船頭的情況。