Have got中文意思
"have got" 是英語中的一個短語,通常用於表示擁有或持有某物,或者已經做了某事。在中文中,它的意思可以翻譯為「有」、「擁有」、「得到」或者「獲得」,具體取決於上下文。例如:
- I have got a new phone. (我有一個新手機。)
- He has got a lot of friends. (他有很多朋友。)
- They have got tickets to the concert. (他們有音樂會的門票。)
在中文裡,可以分別翻譯為:
- 我有一個新手機。
- 他有很多朋友。
- 他們有音樂會的門票。
此外, "have got" 也可以用來詢問某人是否擁有某物或者是否做了某事,相當於中文的「有」或者「有沒有」。例如:
- Have you got any pens? (你有沒有筆?)
- Has she got time to help us? (她有沒有時間幫助我們?)
在中文裡,可以分別翻譯為:
- 你有筆嗎?
- 她有時間幫助我們嗎?
需要注意的是,在中文裡,通常直接使用「有」來表達「have」的意思,而「have got」則更偏向於強調獲得或得到的過程。