Guten reis意思
"Guten Reis" 不是德語中的一個常見表達,它可能是一個誤拼或者是一個特定的短語。在德語中,"Reis" 是米飯的意思,而"Guten" 是一個形容詞,意思是好的。如果你想表達祝別人旅途愉快,你應該說 "Gute Reise",這是德語中常見的告別祝福語,意為「祝你旅途愉快」。
如果你想用德語表達「祝你有個好的旅程」,你可以這樣說:
- "Eine gute Reise wünsche ich dir!"
- "Vielen Dank für deine Gastfreundschaft und guten Reis!"
- "Ich hoffe, du hast einen guten Reis!"
如果你想用「Reis」這個詞,你可以這樣說:
- "Vielen Dank für deine Gastfreundschaft und guten Reis!"(這裡「Reis」可能是誤拼,應該是「Reise」,但如果是米飯的意思,那麼這句話的意思就是「感謝你的款待和美味的米飯!」)
如果你是在尋找一個特定的短語或者是在翻譯一個特定的上下文,請提供更多的信息,以便我可以給出更準確的答案。