Gone haywire意思

"Gone haywire"是一個英語習語，意思是「出故障」、「失控」或「混亂不堪」。這個短語通常用來描述某個系統、設備、計畫或者情況失去了正常的控制，出現了意想不到的問題或者混亂。它可能源自於電子學中的「短路」或者「電路故障」，因為「haywire」在字面上是指稻草線，在早期可能被用來比喻電路中的混亂或故障。

這個短語可以用於多種情境，例如：

1. 技術故障："我的電腦突然當機了，整個系統都gone haywire."
2. 計畫失控："我們的項目進度失控了，一切都gone haywire."
3. 混亂的局面："會議中突然有人大吵大鬧，整個房間都gone haywire."

這個短語通常帶有一種幽默或者無奈的語氣，用來形容事情沒有按照預期發展，出現了混亂或者故障。