Gommage中文意思
"Gommage" 這個辭彙源自法語,意為「磨砂」或「去角質」,指的是一種護膚程式,通過使用含有細小顆粒的產品摩擦皮膚,去除死皮細胞,促進皮膚更新,使皮膚看起來更加光滑和年輕。在中文中,「磨砂」或「去角質」是常用的翻譯,因為這兩個辭彙在中文裡表達了相同的意思,即通過摩擦去除皮膚表面的角質層。
在護膚領域,磨砂膏(gommage)是一種常見的護膚產品,它通常含有糖、鹽或其他類型的顆粒,用於身體磨砂,也可以用於面部去角質。磨砂膏可以作為定期護理的一部分,幫助改善皮膚質地,減少毛孔堵塞,預防粉刺和痤瘡,以及促進護膚品中活性成分的吸收。
需要注意的是,雖然磨砂膏對皮膚有好處,但使用時應適度,避免過度摩擦皮膚,以免造成刺激或損傷。對於敏感肌膚的人,可能需要選擇更溫和的去角質產品,或者減少使用的頻率。